Trong bài học này, tiengtrunghanngu.com sẽ gửi tới các bạn bộ mẫu câu chúc TẾT năm 2023 bằng TIẾNG TRUNG. Tại Việt Nam, năm này là năm con mèo nhưng ở Trung Quốc hay Đài Loan thì năm này là năm con thỏ. Vậy nên bộ mẫu câu chúc TẾT phía dưới sẽ sử dụng năm con thỏ để các bạn ứng dụng giao tiếp với sếp hay bạn bè luôn trong dịp TẾT này nhé :
Danh sách mẫu câu chúc TẾT
兔年大吉 Tù nián dàjí 1. Năm thỏ đại cát |
宏兔大展 Hóng tù dà zhǎn 2. Sự nghiệp hanh thông |
兔飞猛进 Tù fēi měngjìn 3. Phát triển mạnh mẽ |
前兔似锦 Qián tù sì jǐn 4. Công thành danh toại |
钱兔无量 Qián tù wúliàng 5. Tiền đồ rộng mở |
兔年来到，福兔祝你鸿福齐天，万事如意 Tù nián lái dào, fú tù zhù nǐ hóngfú qí tiān, wànshì rúyì 6. Năm thỏ tới, chúc bạn hồng phúc tề thiên, vạn sự như ý |
祥兔祝你财气冲天，好运无穷 Xiáng tù zhù nǐ cáiqì chōngtiān, hǎo yùn wúqióng 7. Chúc bạn tài vận ngút trời, vận may bao la |
吉兔祝你吉星高照，心想事成 Jí tù zhù nǐ jíxīng gāo zhào, xīn xiǎng shì chéng 8. Chúc bạn cát tinh cao chiếu, muốn sao được vậy |
灵兔祝你天天开心，福寿安康 Líng tù zhù nǐ tiāntiān kāixīn, fúshòu ānkāng 9. Chúc bạn ngày ngày vui vẻ, phúc thọ an khang |
兔年春节祝福：新年到、新春到、有成绩、别骄傲、失败过、别死掉、 齐努力、开大炮、好运气、天上掉、同分享、大家乐。天天好运道，日日福星照。 Tù nián chūnjié zhùfú: Xīnnián dào, xīnchūn dào, yǒu chéngjī, bié jiāo’ào, shībàiguò, bié sǐ diào, qí nǔlì, kāi dàpào, hǎo yùnqì, tiānshàng diào, tóng fēnxiǎng, dàjiā lè. Tiāntiān hǎo yùndao, rì rì fúxīng zhào. 10. Năm thỏ chúc bạn : Năm mới đến, xuân mới đến, có thành tựu đừng tự cao, có thất bại cũng đừng chết, cùng cố gắng khai đại pháo, vận may tốt từ trời cao, cùng chia sẻ cả nhà vui. Chúc bạn gặp may mỗi ngày, phúc tinh soi chiếu |
兔年新年走隆运，祥瑞如意万事顺，幸福美满乐畅怀，喜色盈门快乐多，金银财宝数不尽，财气亨通福相随，祝朋友新年快乐！ Tù nián xīnnián zǒu lóng yùn, xiángruì rúyì wànshì shùn, xìngfú měimǎn lè chànghuái, xǐsè yíng mén kuàilè duō, jīn yín cáibǎo shǔ bù jìn, cáiqì hēngtōng fú xiàng suí, zhù péngyǒu xīnnián kuàilè! 11. Năm con thỏ chúc bạn vận may và tốt lành, vạn sự như ý, hạnh phúc mỹ mãn, niềm vui đong đầy, vàng bạc châu báu nhiều vô kể, tài vận hanh thông. Chúc các bạn năm mới vui vẻ ! |
Bài học đến đây là kết thúc. Trung tâm xin gửi lời chúc tới toàn thể các bạn một năm mới an khang thịnh vượng, gia đình hạnh phúc, sức khoẻ dồi dào, vạn sự như ý !